New York City is making a decisive move toward cleaner, more sustainable energy. At the center of this shift is the phasing out of No. 4 heating oil—a fuel once widely used across the city’s residential and commercial buildings.